Le menude saison.
Cuisine italienne de saison : on commence par des spuntini avec le premier verre, on partage des antipasti, on goûte deux pâtes en demi-portion, puis la braise. La carte change avec ce que les fermes nous apportent.
Carte de novembre 2026 · prix en dollars canadiens, taxes et service en sus

D’après les ingrédients de la carte. Allergies ? Dites-le-nous en réservant.
01 / 06
Spuntini
Pour picorer avec le premier verre

- focaccia maisonhouse focacciasans viandedemi4 $pleine8 $
- huile d’olive PàcinaPàcina olive oilsans viande4 $
- pepperoncinipepperoncinisans viande4 $
olives vertes, colaturagreen olives, colatura10 $- jambon de la Ferme Quatre Temps, salsa verdeFerme Quatre Temps ham, salsa verde13 $
02 / 06
Antipasti
Crus, frais, de saison

- matsutaké, castelrosso, noix de Grenoble, saugematsutake, castelrosso, walnuts, sagesans viande22 $
confit de thon rouge de Gaspésie, salsa aperitivo, puntarelleGaspésie bluefin tuna confit, salsa aperitivo, puntarelle24 $
battuta de bœuf, pâté di pomodori secchi, topinamboursbeef battuta, sun-dried tomato pâté, sunchokes22 $
salade d’automne, fenouil, herbes, graines de citrouille, pecorinoautumn salad, fennel, herbs, pumpkin seeds, pecorinosans viande18 $
03 / 06
Primi
Pâtes faites à la main, demi ou complète

cappelletti, courge, noix de pin, saugecappelletti, squash, pine nuts, sagesans viandedemi21 $pleine41 $
rigatoni al mano alla griciahand-rolled rigatoni alla griciademi20 $pleine39 $
pappardelle, ragoût de foie de volaille, chapelurepappardelle, chicken liver ragù, breadcrumbsdemi21 $pleine41 $
04 / 06
Secondi
Grillés sur la braise

échine de porc Berkshire, pomme, céleri-rave, chicoréeBerkshire pork shoulder, apple, celeriac, chicory43 $- truite, épeautre, poire, yogourttrout, spelt, pear, yogurt49 $
- bœuf de la Ferme d’Orée 8 oz, glace napoletana, polenta, tomaFerme d’Orée beef 8 oz, napoletana glaze, polenta, tomaprix du marché
05 / 06
Contorni
À côté

- patate alla piastra, poireauxgriddled potatoes, leekssans viande13 $
- coppa de la Ferme Quatre Temps, cotognaFerme Quatre Temps coppa, quince13 $
06 / 06
Dolci
Pour finir

- torta nera, espresso, amandes, crème maltéetorta nera, espresso, almonds, malted creamsans viande14 $
torta di riso, canneberges, sabarice torta, cranberries, sabasans viande14 $- choix de gelati & sorbetti, amarettigelati & sorbetti, amarettisans viande9 $
- affogatoaffogatosans viande7 $
- amarettiamarettisans viande2 $ / pièce
À 7, 8, 9 ou 10 ?
Les groupes partagent un menu en quatre services choisi par la cuisine (antipasti, primi, secondi, dolci) à 100 $ par personne. On s’adapte aux restrictions alimentaires. Pourboire de 20 % ajouté.